新しいお取り組みのお知らせ

‍

このたび、

東京・パリ・ニューヨークを拠点に展開されている

インテリアブランド AREA と

ご一緒させていただくことになりました。

‍

‍

きっかけは、AREAさんから届いた一通のメッセージ。

‍

「海外店舗を中心に、日本の伝統行事を取り入れた商品を企画している」

その言葉に、胸が静かに高鳴ったのを覚えています。

‍

海外で、日本の節句やしつらえを伝えていくこと。

それは、私自身が長く心の中で描いてきた“夢”でもありました。

日本の美意識を、現代のかたちで、世界へ。

‍

その想いに深く共鳴し、

この新しい一歩をご一緒させていただくことを決めました。

これから始まる AREA × OBI PORCELAIN のしつらえ。

どうぞ、あたたかく見守っていただけましたら幸いです。

‍

⸻

AREA × OBI PORCELAIN コラボレーション雛人形を

本日リリースいたします。

‍

本作は、

AREA ニューヨーク、パリ、東京青山、鎌倉の各店舗にて

展示販売いたします。

‍

時間とともに育っていく、

新しい節句のしつらえを。

⸻

‍

※お雛様は2デザインございます。

※展示デザインは店舗ごとに異なります。あらかじめご了承ください。

‍

【AREA Tokyo（青山）】

男雛：翡翠青 ／ 女雛：淡桃

価格：137,000円（税込150,700円）

※黒台付／ぼんぼり別売

‍

‍

‍

‍

【AREA Original Furniture（鎌倉）】

男雛：霞鼠 ／ 女雛：薄花桜

価格：137,000円（税込150,700円）

※黒台付／ぼんぼり別売

※2026年2月2日（月）11時より、

AREA 各店店頭にて【受注生産】として承ります。

販売数に達し次第、受付を終了いたします。

‍

‍

またこのたびのお披露目を記念して、すぐにお飾りいただけるフルセットを限定”2セット”特別先行販売いたします！

‍

【お披露目特別先行セット（限定2セット）】

‍

‍

‍

‍

内容：ひな人形一式（黒台座、ぼんぼり（黒）、木の台座、屏風・収納BOX）

一式価格：¥218,900（税込）

※2月2日（月）11時より店頭にて販売いたします。

‍

【販売店舗】 AREA Tokyo @area_tokyo

〒107-0061東京都港区北青山2-10-28 1F

TEL:03-3479-5553

https://www.area-interior.jp/en/blogs/news/area-obi-porcelain

‍

‍

‍

※ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。

⸻

[AREA × OBI PORCELAIN]

Today, we present a collaborative Hina doll collection by

AREA × OBI PORCELAIN.

Available at

AREA New York, Paris, Tokyo Aoyama, and Kamakura.

A contemporary expression of Japanese seasonal rituals,

designed to grow quietly with time.

⸻

Two designs are available.

Please note that displayed designs vary by store.

AREA Aoyama

Male: Jade Green

Female: Soft Peach

AREA Kamakura

Male: Mist Gray

Female: Pale Blossom

Orders will be accepted in-store from February 2, 2026,

as made-to-order pieces.

Orders will close once the production limit is reached.

‍